Street Fighter 6 incorporó a Alex a su plantel el mes pasado, pero lo que se suponía que sería un regreso celebrado rápidamente se volvió controvertido. El final del modo arcade y las escenas de World Tour revelaron la complicada situación familiar de Alex: ahora está casado con Patricia, quien anteriormente se retrataba como su hermanastra menor y prima lejana. El parche del 15 de abril tenía como objetivo abordar el rechazo de los fanáticos, pero en cambio ha generado críticas por hacer que las enrevesadas relaciones familiares de Alex sean aún más ambiguas.
Alex Winger, el luchador estadounidense que apareció por primera vez en Street Fighter 3 New Generation de 1997, originalmente se mostraba con una figura paterna adoptiva y mentor llamada Tom. Alex y la hija de Tom, Patricia, crecieron juntos, y su relación siempre se representó como fraternal. Street Fighter 6 altera drásticamente esta dinámica al revelar que Alex y Patricia ahora están casados y esperan un bebé.
Esta revelación por sí sola inquietó a muchos fanáticos, pero la confusión se profundizó con los detalles del modo World Tour de Street Fighter 6. El diálogo de Alex indicaba que Tom es en realidad primo de la madre de Alex, lo que convierte a Alex y Patricia en primos segundos.
El rechazo fue tan intenso que el director del juego, Takayuki Nakayama, se disculpó y prometió ajustes en un futuro parche. La actualización del 15 de abril modificó parte del texto de la historia de Alex en World Tour en ciertas localizaciones, incluido el inglés.
Entonces, ¿qué cambió exactamente? En cuanto a la historia, muy poco. En lugar de afirmar claramente que Tom y la madre de Alex son primos, el diálogo de Alex ahora dice que Tom es "un pariente lejano de mi mamá o algo así, y era un compañero de entrenamiento de mi papá". La descripción de Alex sobre el papel de Tom en su vida también se volvió más vaga. Anteriormente, decía: "Es mi entrenador, mi mánager, mi padre adoptivo... No, él es mi papá". Ahora, Tom es simplemente "básicamente el papá que necesitaba". Este ajuste lo acerca más a la versión japonesa original, que utiliza el término ambiguo 'sodate no oya', que significa una figura paterna que lo ayudó a criarlo, no necesariamente un padre adoptivo formal.
Antes del parche, Nakayama publicó una disculpa en X por la "confusión" causada por la historia de fondo de Alex. Explicó: "Aunque no hemos cambiado las historias de fondo de los personajes, después de una revisión interna por parte del equipo de desarrollo, planeamos revisar ciertos pasajes de texto que podrían haber sido engañosos". La publicación enlazaba a 'A Toast between Fathers', una historia corta oficial del equipo de escenarios de Street Fighter 6 que detalla cómo la relación de Alex y Patricia evolucionó de fraternal a romántica.
En esencia, la respuesta de Capcom a la controversia del matrimonio ha sido proporcionar una historia de fondo adicional que justifique el cambio en la relación, mientras hace que la conexión biológica entre Alex y Patricia sea aún menos clara.
El parche ha dejado a los fanáticos con sentimientos encontrados de insatisfacción y perplejidad. Muchos se preguntan por qué Capcom insiste en mantener a Alex y Patricia biológicamente relacionados de alguna manera. El cambio de que Tom sea un pariente lejano "o algo así" generó reacciones humorísticas en línea, con un usuario de Reddit señalando: "Esperan que 'O algo así' haga MUCHO trabajo pesado". Si acaso, los ajustes hacen que Alex parezca inseguro o incluso avergonzado de su intrincada historia familiar.
