Capcom ha emitido una disculpa tras el alboroto de los fanáticos por una polémica trama en Street Fighter 6 que involucra a los personajes Alex y Patricia. La semana pasada, Alex se unió al plantel jugable del juego, pero su final en el modo arcade generó críticas generalizadas al revelar que se casa con Patricia, quien es descrita como su hermana adoptiva menor y prima segunda, con la pareja esperando un bebé. Este giro sorprendió a los fanáticos acostumbrados a su relación platónica y fraternal establecida desde el debut de Alex en Street Fighter 3: New Generation (1997), donde Tom, el padre de Patricia, actuaba como figura paterna para Alex, que era huérfano.
En respuesta, el director de Street Fighter 6, Takayuki Nakayama, se disculpó por la 'confusión', afirmando que, aunque las historias de fondo de los personajes permanecen sin cambios, el equipo de desarrollo planea revisar ciertos pasajes de texto considerados engañosos en una próxima actualización. Sin embargo, este anuncio ha avivado aún más la polémica, ya que Capcom no ha indicado ninguna intención de eliminar la trama del matrimonio. Los fanáticos expresaron decepción, argumentando que las revisiones no abordarán los problemas centrales, con un comentarista señalando: 'No creo que revisar pasajes de texto vaya a solucionar ninguno de los asesinatos de personaje que han ocurrido'.
Detalles adicionales del modo World Tour del juego revelan que Tom es primo de la madre de Alex, lo que hace que Alex y Patricia sean primos segundos, y Alex ha conocido a Patricia desde que era un bebé, lo que aumenta la incomodidad de los fanáticos. Nakayama también compartió una historia corta, 'Un brindis entre padres', escrita por el equipo de escenarios, que intenta justificar el cambio romántico al mostrar a Alex salvando a Patricia de problemas después de que se distanciaron. Aun así, muchos fanáticos rechazaron esta explicación, con el ilustrador Shuckle creando arte de fan y preguntando: '¿Cómo se pasó por alto esto en el proceso de escritura?'.
Sigue sin estar claro qué ajustes de texto específicos se realizarán, aunque los posibles cambios podrían implicar reformular la relación entre Alex y Tom. En la versión en inglés, Alex se refiere a Tom como su padre adoptivo, mientras que la versión japonesa utiliza un término más vago. Ambas versiones confirman actualmente la conexión de primos, y la declaración de Nakayama sugiere que esto no se modificará. La controversia continúa generando debate en la comunidad de Street Fighter mientras los jugadores esperan el lanzamiento de la actualización.